Arad Posted May 18, 2008 Report Share Posted May 18, 2008 Если в них тот же метод изложения, то это весьма печально. Если так разобраться очень часто не столько важно о чем конкретно книги, если они написаны в рамках одного жанра, а как. ...and darkness his child... Link to comment https://forums.arcanumclub.org/topic/1461-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82-%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B5/page/2/#findComment-33343
CHLameR Posted June 23, 2008 Report Share Posted June 23, 2008 Это конечно верно, Arad, у того же Сальваторе качество пошло на понижение. Хотя по большему счету это переводчики. Но и сам он халтурит, кажется. I care not, former owners brave, what heroes you seek to hire. Though mighty, I'll make each one my slave, or send him into the fire. Link to comment https://forums.arcanumclub.org/topic/1461-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82-%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B5/page/2/#findComment-34392
Vi4kokiy Posted April 14, 2009 Report Share Posted April 14, 2009 Кто скажет в чём шаблонность романов и серий, которые приведу чуть ниже, то я готов сжечь все эти книги. (Соглашусь в вашим мнением, если будете убедительны) Итак, серии и романы буду помечать: 1. "Разбойник" роман 2. "Клерикальный Квинтет" серия 3. "Алая Тень" трилогия 4. "История Копьеносца" (или Убийца Драконов) трилогия 5. "Демонические войны" серия И кстати, Вы говорите что качество написания идёт на понижение, возникает один вопрос: С чем сравниваете? (желательно с доказательствами) ) П.С. Не придираюсь и не выступаю от лица обиженых фанатов Сальваторе, просто журналистский интерес. Link to comment https://forums.arcanumclub.org/topic/1461-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82-%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B5/page/2/#findComment-54050
Jarlaxle Baenre Posted June 9, 2011 Report Share Posted June 9, 2011 Я прочитал ТЭ включая первую книгу серии Невервинтер (в переводе фанов с сайта http://www.забытые-королевства.рф/). С удовольствием. Не смотря на некоторые ошибки и несостыковки. И жду породолжения Link to comment https://forums.arcanumclub.org/topic/1461-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82-%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B5/page/2/#findComment-89128
Folder Posted July 7, 2012 Report Share Posted July 7, 2012 Перечитал многие из его книг, потом пришло ощущение, что это что-то наподобие Донцовой от фэнтези. Link to comment https://forums.arcanumclub.org/topic/1461-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82-%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B5/page/2/#findComment-93688
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now