обещали убрать путаницу между гномами и карликами.но лично у меня путаницы прибавилось:
1)Потому что я ставил сначала русский арканум , а потом стал ставить английский(меньше вылетал)
так вот там было такое соответствие Dwarf=гном, Gnome=карлик(без грандфикса,конечно).
2)Образ гномов вне арканума(в мифологии хотя бы,да и в других компьютерных играх) нечто иное как Dwarf