Balansir Опубликовано 15 февраля, 2007 Жалоба Опубликовано 15 февраля, 2007 Поймать его надо, в клетку. По типу - Гиганта-кролика Тихих Вод. Точно помню, был такой квест. Может еще кому попадался... Еще вот загадка такая... По ссылке - все квесты игры. {1038}{Помогите Милли Фендер найти ее пропавшего в Туманных Холмах дедушку.} Что это? Наверное ещё один недоделанный квест ... А жаль...
san Опубликовано 15 февраля, 2007 Автор Жалоба Опубликовано 15 февраля, 2007 Все забываю посмотреть эту строчку в английском варианте, может все проще...
thorn Опубликовано 15 февраля, 2007 Жалоба Опубликовано 15 февраля, 2007 {1038}{Help Milly Fender find her lost Grandpa in Shrouded Hills.} ... но это не станет помехой прогулке романтика ©
san Опубликовано 15 февраля, 2007 Автор Жалоба Опубликовано 15 февраля, 2007 Нет, не проще :not_i: Искал я эту Милли Фендер (в редакторе), не нашел. В редакторе, вроде были какие-то поисковики, хотя я никогда не пользовался...
Gimli Опубликовано 15 февраля, 2007 Жалоба Опубликовано 15 февраля, 2007 Только что в который раз проходя Арканум,я обнаружил такой диалог... Не знаю пасхалка ли это или шуточки переводчиков или я раньше не замечал. В общем, когда я брал в партию Согга- (в Туманных Холмах,в таверне) он выдал мне ряд нецензурных слов,- поскольку ругатся запрещенно :lol2: ,я скажу что он(Согг) говорил так, ,,Эй,гном вонючий, не приближайся ко мне пе..ик сраный, А то прие....ну и в подобном роде. Когда я угостил его выпивкой он сказал мне ,, А ты не такой п....фил как я думал,.,,, и в таком роде. После подобной наглости я Согга больше не уважаю и в партию не беру,скотину такую. Он посмел нахамить мне,Большому Папе. Но собственно не в этом дело. Дело в подобном переводе. Как он может выдавать такие слова?И было у когото такое?
san Опубликовано 15 февраля, 2007 Автор Жалоба Опубликовано 15 февраля, 2007 Это к thorn. он за гномов радеет. Посмотреть стоит установленные диалоги. Не думаю... Врочем - все возможно, включая Фаргус.
thorn Опубликовано 16 февраля, 2007 Жалоба Опубликовано 16 февраля, 2007 Общение с Соггом очень сильно зависит от Харизмы (Обаяния)... При низком параметре наверно может и такое быть, я его не так часто в команду брал... ... но это не станет помехой прогулке романтика ©
Gimli Опубликовано 16 февраля, 2007 Жалоба Опубликовано 16 февраля, 2007 Все же мне кажется локализаторы перестарались. Произошло внедрение в культуру русского языка :lol2:
Balansir Опубликовано 18 февраля, 2007 Жалоба Опубликовано 18 февраля, 2007 Нет, не проще :not_i: Искал я эту Милли Фендер (в редакторе), не нашел. В редакторе, вроде были какие-то поисковики, хотя я никогда не пользовался... Я нашёл Милли Фендер . Она есть в gamedesc.mes . {30107}{Милли Фендер} Правда я незнаю, зачем она там ... Будем искать дальше... Кстати, там ещё есть и какой то Гремпи Фендер... {30108}{Гремпи Фендер}
san Опубликовано 18 февраля, 2007 Автор Жалоба Опубликовано 18 февраля, 2007 Хм... У меня тоже есть Милли Фендер... Че ж я ранее не заметил :sorry: Любопытненько, любопытненько. Гремпи Фендер - видимо дед ее... Либо - забытый квест, любо что-то я в игре просмотрел. Еще наблюдение. В игре - есть такой арт. I_gem_green_0_0_0.bmp I_gem_red_0_0_0.bmp Наних - весят глобал флаги, стало быт - камешки нужные. Но - при прохождении - я их в игре не встречал. Может - попадались кому?
Гость GeoAgressoR Опубликовано 2 марта, 2007 Жалоба Опубликовано 2 марта, 2007 Нашёл любопытную строчку в oname.mes: {2016}{2016 Dwarven Duelling Pistol} Что за пистоль такая Дварфская Дуэльная???
Gimli Опубликовано 3 марта, 2007 Жалоба Опубликовано 3 марта, 2007 Нашёл любопытную строчку в oname.mes: {2016}{2016 Dwarven Duelling Pistol} Что за пистоль такая Дварфская Дуэльная???
Balansir Опубликовано 3 марта, 2007 Жалоба Опубликовано 3 марта, 2007 Нашёл любопытную строчку в oname.mes: {2016}{2016 Dwarven Duelling Pistol} Что за пистоль такая Дварфская Дуэльная??? Очередной недоделанный предмет ... Вот ещё несколько предметов и ссуществ которых нет в аркануме...
san Опубликовано 4 марта, 2007 Автор Жалоба Опубликовано 4 марта, 2007 На счет дуэльного пистолета - не скажу, не знаю. Док - oname.mes - штука скриптовая. Что там планировала с ним тройка делать - без понятия. А с art - все понятно. В архиве игры - несколько сотен неиспользрванного...
Silver Опубликовано 5 марта, 2007 Жалоба Опубликовано 5 марта, 2007 ни фига себе!))))огры матерятся!не у меня не было....пойду попробую еще раз погляжу че выдаст... Ни одна седая ложь да не станет правдой для меня, ни одна удушливая догма да не стеснит мое перо! Страничка на прозе Русская озвучка Вирджила Группа в контакте Асько 475800023
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти