Война И Мир

[Blade.vs.Frost]

Наверняка многим известно, что со вчерашнего дня по телевизору транслируют фильм "Война и Мир". Для чего создана эта тема, думаю, пояснять не нужно. Скажу лишь, что сей фильм транслировался и транслируется на телеканале Россия(в данный момент, Пьер стреляет в Долохова).

Вообщем те, кто посмотрел роман в новом облике, отзовитесь. Пишу тупо и в кратце, потому что понимаю, что не всем нравится классика, особенно в моём возрасте, а потому и ответов будет мало. Всё же, если подумать, в Arcanum играют не весьма глупые люди, которые понимают, что историчесские романы и сочинения намного интереснее современных, так что, отзовитесь.

[san]

Классика нравится. Новая экранизация - имхо - это не про нее.

[aRUSt]

Ну, во-первых: роман читал давно, а посему о содержании его имею весьма смутное представление (фильмов по нему, кстати, тоже не смотрел). Перечитывать как-то не тянет, несмотря на то, что

...если подумать, в Arcanum играют не весьма глупые люди, которые понимают, что историчесские романы и сочинения намного интереснее современных...

Да и то, по правде говоря, мнение начавшего эту тему весьма спорно: если не любишь классику - это не значит, что ты непроходимо туп. Достаточно ее уважать, а принцип "кто не со мной, тот против меня" в данном контексте, мягко говоря, наивен - сколько людей, столько и мнений.

 

Во-вторых: к современным экранизациям (да и к экранизациям сколь-нибудь достойных произведений вообще) стоит относится с малой толикой скепсиса. Также стоит отделить "мух от котлет": кино - это все же не книга. Можно до хрипоты спорить лишь о том, какая из экранизаций удачная, а какая - так себе.

 

Как-то так...

[thorn]

Роман читал (хотя уже давно, но интересно было, сильная вещь)...

Экранизацию с Тихоновым смотрел (это все же была наша классика)...

А вот новую версию что-то не тянет даже глядеть (сам не пойму, почему)....

[Fioletoviy]

Роман читал (в школе). Из всего сериала смотрел только последнюю серию. Так что дальше говорю не про весь сериал, а только про нее. Совсем не шедевр, но видно, что старались. Костюмы там и прочее... Опять же очень бережно подошли к первоисточнику, все (!) основные сюжетные эпизоды произведения в сериале присутсвуют, причем их не переврали (ну разве что Пьер с Наполеоном в книге вродь разминулся, а детей отдельно спасать полез, но это мелочи).

 

А вот с актёрами там плохо. С подбором. Единственная, кто безоговорочно мне понравился, - княжна Марья Болконская. Нифига не Марья из книги, но это все-равно. Потому что Благородная и светится (не знаю, как назвать, - светися и все тут, харизма наверно). Пьера играли неплохо, не по-книге, но интересно. Мысли и сомнения на лице ИМХО были. Но вот внешне актер похож скорей не на наивного медведя Безухова похож, а на пирата-капера. Ну Кутузов - не знай. Вообще его актер хороший играл, но не впечатлил совсем, мне Наполеон больше понравился. Остальные так, туда-сюда.

 

И да, кое-кто не приглянулся основательно. Наташа Ростова - это жуть просто. Ну не представляю я её матерью нескольких детей (как и вообще матерью). Блин, Наташа должна быть живая и естесственная, а эта - стремная, с безумным взглядом. Когда она сочувствовала солдатам без подвод - этой тоской можно отравить половину Бразилии в день карнавала или всех диких обезьян из бразильских лесов. Наташа Ростова, которая испускает волны неизбывной тоски - это что-то.

 

Ну что ж, просили высказаться - я высказался. Теперь хотелось бы узнать мнение автора темы.

[san]

Я (по несчастному совпадению обстаятельств - ужинал ) попал на серию "Небо Аустерлица". Вспомнилась шедевральная игра Тихонова. Выключил. Режиссура - никакая, актеры... А кто им сказал, что они - это они? Актеры

 

Ужасно. Впрочем, это имхо, конечно. Кому-то наверное нравится нынешнее "кинотворчество". Поэтому воздержусь от дальнейшего изливания желчи Только резюмирую - ЭТО - не кино.

[Швейк]

Сравнительно поздно набрел на тему...

 

Война - ужас. Мир - не лучше. Два взвода пехоты изо всех сил пытаются изображать Аустерлиц, а граф Ростов имеет непреодолимую тягу плясать со своими крепостными. Плюс совершенно убогая озвучка. Плюс чисто американский хэппиэнд. Вывод...

 

Это кино не ДЛЯ нас, а ПРО нас. Причем про таких "нас", какими нас воспринимает среднеевропейский обыватель. Ему этот фильм как раз подойдет. А мы будем смотреть "Войну и мир" Бондарчука.