Перейти к содержанию

Общие вопросы по любым модам Arcanum: Of Steamworks and Magick Obscura


san

Рекомендуемые сообщения

  • Ответов 175
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Опубликовано

Не, нельзя. ) Я в это даже не играл. А подробности здесь.

А я играл...очень неплохой мод,кстати, атмосферный.

Там добавлены всякие фэнтези локации ,Шир например.

Но и в дефолтных городах есть добавки: здания,квесты, люди...

Опубликовано
Там добавлены всякие фэнтези локации ,Шир например.

Шир! Абассака! :laugh:

И москаль, и хохол — хитрые люди, и хитрость обоих выражается в притворстве: первый любит притворяться дураком, а второй умным. © В.О. Ключевский.

Опубликовано
Там добавлены всякие фэнтези локации ,Шир например.

Шир! Абассака! :laugh:

А по мне так после световых мечей, человека-паука в автомобиле, Робин Гуда со свадебными собаками и пр. ереси Шир - это так, баловство.

Опубликовано
Там добавлены всякие фэнтези локации ,Шир например.

Шир! Абассака! :laugh:

А по мне так после световых мечей, человека-паука в автомобиле, Робин Гуда со свадебными собаками и пр. ереси Шир - это так, баловство.

Интересно а как ты переведешь light saber ? световая сабля ?

Опубликовано
Там добавлены всякие фэнтези локации ,Шир например.

Шир! Абассака! :laugh:

А по мне так после световых мечей, человека-паука в автомобиле, Робин Гуда со свадебными собаками и пр. ереси Шир - это так, баловство.

Интересно а как ты переведешь light saber ? световая сабля ?

Я бы перевел как "легкая сабля", хотя тут зависит от контекста.

Опубликовано

Интересно а как ты переведешь light saber ? световая сабля ?

Я бы перевел как "легкая сабля", хотя тут зависит от контекста.

Да именно так и переводится. А у джедаев lightsaber

Немножко едущей крыши, красивых и не очень текстов без особенной нагрузки на мозг.

 

А зачем вникать в умные мысли? Главное - уметь их цитировать © Я.

Всякая экономия в конечном счете сводится к экономии времени.

К. Маркс

medal-4.pngТретье место в "Конкурсе прозы №3" "Таинственная" награда за 3-е местоmedal-3.png Второе место в "Конкурсе прозы №5" medal-5.png Второе место в "Конкурсе прозы №6"medal-2.png Третье место в "Конкурсе прозы №7", пожалуй в самом последнем конкурсе на нашем форуме.

На мотив песни Черный ворон:

Бееедный аааффтаар, что ж ты бьееешьсяаа

Да об стееену головооой.

Ты мозгооов не набереееешься,

Выпей йааадуу, ты тупооой!.. © Баш. Не принимайте на свой счёт!

Опубликовано

Интересно а как ты переведешь light saber ? световая сабля ?

Я бы перевел как "легкая сабля", хотя тут зависит от контекста.

Да именно так и переводится. А у джедаев lightsaber

што ? это ж по сути излучатель, причем тут вес ?

 

http://img0.liveinternet.ru/images/attach/...1282182_013.jpg

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...